Connect Site table to discord_message table and improve navbar