It seems that currently there is no way to install the shared library build with make lib-shared.
make lib-shared