Tremulous map editor support