Update jobs with needs for efficiency

Known changes:

• docker_lint should be needs: []
• npm_install should be needs: []