Improve shell compatibility (POSIX) - Replaced `#!/bin/bash` with `#!/bin/sh` for POSIX compliance. - Changed `[[ ... ]]` to `[ ... ]` for condition checks. - Replaced `source` with `.` for shell compatibility. - Used `type` instead of `command -v` to check `deploy`. - Added clearer messages for `local_bin_location` creation.