Add cargo sbom generation