Reorganizing strings.xml i18n

Hi, We can help translating the app :) please consider to reorganize the file strings.xml so that we can translate easily via any translation plateform or tool such as Stringlate or Weblate :)